Clube do Tom was created by
Luiz Roberto Oliveira and Sérgio Lima, who have dreamt about it since May 4, 1996.
It was inaugurated on Aug 4, 1996.
Since 1998, Luiz Roberto Oliveira has been responsible for maintenance.



IW Best 97

Clube do Tom was appointed by the Official Jury as one of the TOP 3 sites of the Arts/Culture/Religion category. The contest to choose the best site was promoted by Internet World Magazine - Brazilian Edition.


Photos of Tom:
Ana Jobim, Rio de Janeiro
Folha Imagem, S. Paulo
Photos of the little statues:
Meca, S. Paulo
Photos of Edu Lobo:
Guilherme Maranhão, S. Paulo
Photos of Chico Buarque:
Eduardo Pires Ferreira, Rio de Janeiro

Discography /
Original scores by Tom Jobim:
Paulo Jobim, Rio de Janeiro

Transcriptions of interviews:
Priscilla Bueno / Sonia Mello / Kiki, S. Paulo

Typing of lyrics:
Priscilla Bueno / Kiki / Luiz Fernando Martins / Silvinha Souza, S. Paulo

English translations:
Jerry Lombardi, New York
Teresa Abucham, S. Paulo
Sonia Mello, S. Paulo

Special thanks:
Ana Jobim, Rio de Janeiro
Paulo Jobim, Rio de Janeiro
Alice Penna e Costa, S. Paulo
Daniel Messias, S. Paulo
Luciana de Moraes, Rio de Janeiro
Otavio Frias Filho, S. Paulo
Sergio Saraceni, Rio de Janeiro
Sergio Graciotti, S. Paulo

Authoral rights administration offices:

Brazil and Latin America:
Jobim Music (Rio de Janeiro, Brazil)
E-mail: contato@jobimmusic.com

Tel: (21) 2512-8224 / 2512-8946
Fax: (21) 2239-6593
Office address:
Rua Jardim Botanico 674 sala 601/623
Jardim Botânico
Rio de Janeiro, RJ 22461-000
Brasil

All other countries:
Corcovado Music (USA)
Tel: (973) 379 7995 Fax: (973) 379 6456

 


Brazilonline

Colégio Gonçalves Dias,
Rio de Janeiro


Home Page | Collaborations | Music & Lyrics | Discography | Music Scores | Publications | Where to buy | Chronology | Photo Album | Links | Acknowledgements | Talk to us